Interpretacja raportu podobieństwa

Czym jest podobieństwo?

Turnitin nie określa, czy dana praca jest plagiatem. Zamiast tego porównujemy pracę studenta z zawartością naszej bazy danych. W przypadku wykrycia w tekście napisanym przez studenta fragmentów, które są podobne do jednego z naszych źródeł lub z nim identyczne, oznaczamy je, aby umożliwić Ci ich sprawdzenie. W naszej bazie znajdują się miliony stron internetowych: są w niej zarówno strony aktywne, jak i te zarchiwizowane, w jej skład wchodzi też repozytorium prac przesłanych do Turnitin w przeszłości i zbiór dokumentów, który tworzą tysiące czasopism, gazet i publikacji.

To zupełnie normalne, że w zadaniu znajdują się fragmenty podobne do tekstów z naszej bazy. Jeśli student skorzystał z cytatów, które zostały poprawnie opisane, w raporcie znajdą się dopasowania. Współczynnik podobieństwa wskazuje jedynie obszary pracy studenta, które mogą stanowić problem. Możesz użyć wyników uzyskanych za pomocą naszego narzędzia, aby zweryfikować, czy dopasowanie to dozwolone użycie fragmentu źródła czy nie.

Czym różni się dopasowanie od źródła?

Dopasowanie

Źródło — źródło to konkretny tekst, w którym znaleziono dopasowanie. Może to być strona internetowa, praca studenta lub artykuł opublikowany w gazecie. Źródła znajdują się na numerowanej liście w panelu szczegółowych informacji i możliwe jest uzyskanie kilku dopasowań z każdego z nich. Wybranie jednego ze źródeł spowoduje wyświetlenie informacji, takich jak liczba dopasowań znalezionych w danym źródle i miejsce na stronie internetowej, w pracy studenta lub artykule z gazety, w którym znajduje się dopasowanie.

Zakresy współczynnika podobieństwa

Raporty podobieństwa zawierają podsumowanie fragmentów pasujących i bardzo zbliżonych do naszych źródeł odnalezionych w przesłanej pracy. Gdy będzie można wyświetlić raport podobieństwa, widoczny będzie też współczynnik podobieństwa. Raporty podobieństwa, których generowanie nie zostało jeszcze ukończone, są oznaczone wyszarzoną ikoną w kolumnie Podobieństwo. Jeśli raport nie jest dostępny, możliwe, że nie został jeszcze wygenerowany lub ustawienia zadania opóźniają wykonanie tej operacji.

Zastąpienie lub ponowne przesłanie pracy może spowodować, że nowy raport podobieństwa zostanie wygenerowany dopiero po pełnych 24 godzinach. To opóźnienie jest zastosowywane automatycznie i umożliwia poprawne wygenerowanie raportu dla ponownych wysyłek bez uwzględniania dopasowań z poprzednich wersji roboczych.

Kolor ikony raportu wskazuje wartość współczynnika podobieństwa dla pracy na podstawie liczby znalezionych dopasowań lub podobnych fragmentów tekstu. Zakres wartości procentowych wynosi od 0% do 100%. Zakresy możliwych wyników to:

  • Niebieski: Brak pasującego tekstu
  • Zielony: Od jednego słowa do 24% pasującego tekstu
  • Żółty: 25–49% pasującego tekstu
  • Pomarańczowy: 50–74% pasującego tekstu
  • Czerwony: 75–100% pasującego tekstu

Wartości współczynnika w przykładach

Przykład 1:
Student mógł już kiedyś przesłać pracę do Turnitin. Jeśli osoba ta podała swoje imię i nazwisko dla przesłanej wcześniej wysyłki i nie wykluczysz dopasowań dotyczących krótkich fragmentów tekstu, imię i nazwisko studenta może zostać wyróżnione w raporcie podobieństwa.

Instruktor może naprawić ten problem poprzez wykluczenie określonej liczby słów. W większości przypadków wykluczenie 5 słów powinno zapobiec wyróżnianiu imienia i nazwiska studenta w Raporcie podobieństwa.

Przykład 2:
Student mógł użyć Turnitin do przesłania wersji roboczych tej samej pracy, co spowodowało, że wersja końcowa uzyskała wyniki wynoszący 100%.

Ponieważ instruktor najprawdopodobniej ma świadoność, że student przesłał pracę kilkakrotnie, może naprawić ten problem poprzez wykluczenie poprzednich wysyłek z raportu podobieństwa.

Przykład 3:
Jeden ze studentów skopiował i wkleił fragment tekstu do swojej pracy, ponieważ nie ma wystarczającej wiedzy z tematyki, o której pisze. Współczynnik podobieństwa dla tej osoby to 20%. Dla porównania inny student posiadający solidną wiedzę niezbędną do przygotowania danego zadania zebrał informacje z kilku źródeł, zacytował je i poprawnie opisał, jednak w konsekwencji uzyskał współczynnik podobieństwa na poziomie 22%. Po sprawdzeniu prac obu tych studentów w raporcie znajdą się dopasowania do źródeł z naszej bazy. Mimo to jeden z nich skopiował bezpośrednio treść z witryny, natomiast drugi poprawnie skorzystał ze źródeł i je opisał.

Instruktorzy mogą wykluczyć cytaty z raportu podobieństwa, aby obniżyć wartości współczynnika podobieństwa w stosownych sytuacjach.

Przykład 4:
Jednemu ze studentów udało się uzyskać kopię pracy innego studenta. Osoba, która zdobyła duplikat, przesłała go jako własną pracę do Turnitin 15 października i otrzymała współczynnik podobieństwa wynoszący 25%. Rzeczywisty autor pracy przesłał ją do Turnitin tydzień później, w wyniku czego współczynnik podobieństwa dla jego tekstu wyniósł 100%.

W tym przypadku ponowne wygenerowanie raportu podobieństwa dla pracy przesłanej przez studenta, który dopuścił się plagiatu, pozwoli natychmiast wykryć zmowę i umożliwi wegzekwowanie odpowiednich zasad przyjętych przez instytucję.

Przykład 5:
Jeden ze studentów przesłał do Turnitin analizę jakościową, w której znalazła się duża liczba cytatów i obszerna bibliografia, zgodnie z wymaganiami dla pracy o danej tematyce. Współczynnik podobieństwa dla tego tekstu wyniósł 53%, co oznacza, że przekroczył dopuszczalną wartość przyjętą przez instytucję studenta.

Tego problemu można było uniknąć poprzez wykluczenie cytatów i bibliografi z raportu podobieństwa.